Regia di Hiroshi Okuyama
Interpreti: Keitatsu Koshiyama, Kiara Nakanishi, Sosuke Ikematsu

Takuya è affascinato da Sakura mentre prova le figure del pattinaggio artistico. Cercanco goffamente di imitarla. L’allenatore di Sakura, colpito dai suoi sforzi, decide di allenarli come duo in vista di una gara.

Versione originale giapponese con sottotitoli in francese.